Maluszek z pępowiną to kolejna ofiara braku ludzkiej wyobraźni. Miał pecha, że urodził się w domu człowieka pozbawionego serca i skrupułów, szczęście, że trafił pod skrzydła Fundacji. Jednak zbyt słabo tliło się w maleństwu życie…